Письма фронтовиков на трех языках показали в Забайкалье

Выставка, приуроченная ко Дню Победы, открылась в Агинском национальном музее имени ученого Гомбожаба Цыбикова 4 мая. Посетителям представили более 80 писем, которые участники Великой Отечественной войны отправляли с фронта. Особенность экспозиции – послания написаны на трех языках: русском, бурятском и старомонгольском.

По словам главного хранителя музея Татьяны Батоевой, в экспозицию включены письма 1941–1945 годов. Среди экспонатов – записи, адресованные врачу госпиталя Мыдыгме Гомбоевой: после выздоровления бойцы выражали ей благодарность. Кроме того, на выставке можно увидеть почтовый треугольник, в котором текст на бурятском языке написан латинскими буквами.

Отдельное место занимает письмо агинского драматурга Жамсо Тумунова, который прошел всю войну и дошел до Берлина. С фронта он писал своей жене Ханде, интересовался сыном Батором и выражал надежду на скорую победу.

В одном из посланий Тумунов писал: «Именины Батора на этот раз не придется проводить вместе, но война скоро закончится. Когда — предсказать трудно. Здесь очень тепло, хожу в гимнастерке, пока мы остановились в лесу, но скоро должны двигаться дальше и вступить в последний, решающий бой. Жди меня, Победа близко».

Экспозиция будет доступна для посещения до 31 мая. Билеты можно купить в кассах музея.